要获取常夜灵庙的华丽宝箱，首先需要前往渊下宫区域的常夜灵庙右上角传送点。从传送点向下看，可以清晰地看到一个迷宫结构。跳下第一个平台后，会发现一块石碑，阅读石碑内容可以得知机关仅在常夜模式下才能激活。石碑旁设有昼夜转换机关，但需保持白夜状态，因为迷宫墙的调整必须在白夜下完成。石碑左侧有两个三角机关，分别控制迷宫外墙和内墙的转动。先攻击左侧机关调整外墙，再攻击右侧机关调整内墙，确保迷宫结构呈现特定形态后才能切换至常夜模式。
切换至常夜模式后，完整的迷宫路径会显现。沿着生成的路径进入迷宫内部，需点亮四个水元素方碑。这些方碑的激活顺序没有严格要求，但需全部点亮才能触发中心机关。部分方碑可能被墙体遮挡，可通过水元素角色如芭芭拉的远程攻击穿透墙壁完成激活。当所有方碑点亮后，迷宫中心地面会出现开启的通道，跳入即可看到华丽的宝箱，内含原石、摩拉及任务道具伊达的认可状。
对于三仙灵之庭的华丽宝箱，需先找到常夜灵庙特定位置的雕像。击败雕像前的深渊法师会释放第一个仙灵，跟随仙灵返回宝箱处后，需在周边区域寻找怪物聚集点。清除怪物并切换昼夜状态可解锁第二个宝箱释放仙灵。第三个仙灵位于带有键纹的石墩附近，完成互动后跟随仙灵即可最终解锁华丽宝箱。该宝箱的获取涉及昼夜机制与战斗解谜的结合，需注意环境状态的变化。
部分隐藏宝箱如雷元素方碑解密需要观察方碑上的枪柄数量标记，按一柄枪对应第一个、两柄对应第二个的顺序激活。而悬挂的灯笼状机关需用火元素攻击触发连锁反应。探索过程中建议携带多功能队伍，包含水、火元素角色以及可应对突发战斗的输出角色。若迷宫结构调整失误，可通过反复攻击三角机关比对参考图复位，昼夜转换不会重置已调整的迷宫结构。